Is Qualia what people are looking for ?
QUALIA: What it is like to have an experience Qualia include the ways things look, sound and smell, the way it feels to have a pain, and more generally, what it's like to have experiential mental states. (‘Qualia’ is the plural of ‘quale’.) Qualia are experiential properties of sensations, feelings, perceptions and, more controversially, thoughts and desires as well. But, so defined, who could deny that qualia exist?
Is this the thing Gurbani keeps repeating ?
Qualia are subjective human experiences. What is the connection to Gurbani? Do you have a specific bani in mind?
I don't know how to put it in words
aapeh ka-utak karai anad choj. He Himself performs and plays His amusements and games. aapeh ras bhogan nirjog. He Himself enjoys pleasures, and yet He is unaffected and untouched.