Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh
You will get married one day there are many matrimonial Sikh sites, google them.
I know Sikh net have their own.
Check this one out
If English you mean romanised translation e.g. Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh. Then thats totally fine. Also once you get used to reciting it learn the meaning.
You can recite Gurus Bani anywhere, but If you are reading it from a Gutka Sahib Ji or phone its better to sit crossed legged on your bed. You can do Mool Mantra or Waheguru Jaap while lying down. Also you should have your head covered.
Thats happens to every Sikh, focusing the mind is a very hard thing and will only happen by Guru Ji grace. So just keep reciting it.Search this on YouTube or google you will see many Sikhs are in the same boat.
Listen to it is the one of the best ways to learn Bani.
- So Purakh is a part of Rehraas Sahib so check this part of the video It should start at 5:42
- Search up So Purakh on YouTube as well
After you recited it, do Ardaas saying to Guru Ji I must have made many mistakes during Path please forgive me and bless with me with the ability to recite better. Or you can listen to an Ardaas.
"Walking one step towards the Guru's
feet, the True Guru walks millions of
steps to welcome you. By repeating the
mantra given by the True Guru only
once, Guru blesses you with love and
devotion and with repetition of the
Name again and again. If, with
devotion and reverence, one places
only one coin in front of the Guru,
the Guru blesses him with all
treasures. The True Guru is the
treasure of all mercy. his glory is
infinite. Always, always always, I
bow, I bow, I bow, I bow..." - Vaars
of Bhai Gur Das Ji
This was taken from this page
Just do Path, Simran, Sewa, Implement what Guru Ji tells you in your life and do Ardaas Guru Ji will give you what ever you desire.
Hope you keeping do So Purakh.
Please forgive me if i said anything wrong or offensive.
Also start learning Japji Sahib. You start by doing the first 5 Paurees and the Shalok.
Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh